Author

modeS4u

I’m Sandra, the founder, and I’m originally from Austria. I moved to Hong Kong in the 2000’s to complete my further studies here, then sought out to start my own business in this wonderfully vibrant city. As a result, modeS4u was born, and it's been running for over a decade now! We hope you enjoy reading our blog! If you have any questions or would like to get in touch, please feel free to email us anytime at: info@modes4u.com Thanks, Sandra & the modes4u team

Produkte

Entdeckt Stof France, unsere neueste Stoffmarke!

by modeS4u January 30, 2019

written by modeS4u

Wir haben großartige Neuigkeiten: Wir führen jetzt eine große Auswahl an Stof-France-Stoffen aus Baumwolle in vielen verschiedenen Ausführungen! Informiert euch über das Angebot unseres neuen europäischen Stoffanbieters. Wir freuen uns sehr, dass viele ihrer schönen Stoffe jetzt auf modes4u.com verfügbar sind!

Stof France hat seinen Hauptsitz in Frankreich. Wir freuen uns sehr auf ihre originellen Designs! Einige von ihnen werden digital bedruckt und viele der Stoffe sind extrabreit! Wir haben auch viele schöne Stof-France-Strickstoffe. Damit ihr einen Eindruck von den stilvollen und farbenfrohen Designs bekommt, haben wir ein paar Bilder von einigen ihrer hochwertigen Stoffe beigefügt. Werft einen Blick darauf und sagt uns, welche euch am besten gefallen!

Stunning Stof France fabrics, now available in our shop!

orange toucan fabric by Stof France

retro beige fabric by Stof France with bicycles and flowers

Stof France fabric with colorful wood panel design

dark teal Stof France fabric with peacock feathers

Stof France fabric with birds and colorful flowers

colorful animal knit fabric by Stof France in dark green

blue unicorn knit fabric by Stof France

mauve Stof France knit fabric with women in traditional outfits

owl knit fabric by Stof France

Stof France light taupe bunny rabbit knit fabric

January 30, 2019 0 comment

Hong Kong

Kawaii Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr in Hongkong mit Sanrio!

by modeS4u January 29, 2019

written by modeS4u

Auch einige eurer liebsten kawaii Figuren feiern das kommende chinesische Neujahr! Seht euch unten das kürzlich aktualisierte Titelbild der Facebook-Seite von Sanrio Hong Kong sowie Bilder einiger anderer wunderschöner Designs mit Sanrio-Charakteren an, die wir auf der Facebook-Seite von Mega Box Hong Kong entdeckt haben. Wir mussten sie einfach mit euch teilen!

Sie wurden für eine Werbeaktion eines Neujahrs-Events von Sanrio namens Six Golden Piggies Lantern Carnival ins Leben gerufen, das in der MegaBox Mall stattfinden wird. Wie ihr in den wunderbar niedlichen Fotos der unten sehen werdet, sind sechs Sanrio-Charaktere für diesen Anlass zu goldenen Schweinchen geworden: My Melody, Cinnamoroll, Kuromi, Pompompurin, Keroppi und Osaru no monkichi. Findest ihr nicht auch, dass sie wunderschön aussehen? Welches gefällt euch am besten?

Courtesy of Sanrio's Facebook page, here's their cover, in time for CNY!

MegaBox is getting ready for CNY!

This is going to be a really kawaii event!

Wow! What a stunning Sanrio display!

What do you think of these decorations? This image and the 3 directly above are courtesy of the Megabox Facebook page.

The Sanrio crew is ready for CNY!

These decorations are so detailed!

Cinnamoroll can't wait for CNY! This image and the 2 directly above are courtesy of Sanrio's Facebook page

January 29, 2019 0 comment

Gemeinschaft

Erfahrt mehr über das chinesische Neujahr!

by modeS4u January 28, 2019

written by modeS4u

Wusstet ihr, dass das Jahr des Schweins manchmal als das Jahr des Wildschweins bezeichnet wird? Wildschweine und Schweine gehören zur selben Familie, sehen aber im wirklichen Leben ein bisschen anders aus. Wenn ihr feiern oder mehr über das bevorstehende Jahr des Schweins erfahren möchtet, solltet ihr zunächst herausfinden, wie Wildschweine im wirklichen Leben aussehen, falls ihr mit diesen Tieren nicht vertraut seid… Wildschweine und Schweine sind laut den chinesischen Tierkreiszeichen das perfekte Beispiel dafür, dass “der Schein trügen kann”, denn ihre wunderbare Natur verbirgt sich hinter einem scheinbar ungepflegten Aussehen!

Wir wetten, dass die meisten von euch Wildschweine nicht als ihr Lieblingstier nennen würden, oder? Während einige andere kawaii Tiere zuerst in den Sinn kommen, wie etwa Schweine, wissen wir definitiv, dass Wildschweine auch süß sein können, besonders nachdem wir auf Pinterest auf erstaunlich kawaii Darstellungen dieser Kreaturen gestoßen sind! Sehen sie nicht hübsch aus? Schaut euch die Bilder unten an, um zu sehen, was wir meinen 🙂 Was haltet ihr von diesen kawaii Wildschweinen?

What a cool arts and crafts boar!

This boar is too kawaii!!

This is a lovely boar display!

An adorable little boar! This image and those directly above are courtesy of Pinterest.

Awesome little felt boars!

Do you want to try making these?

So detailed! This image and the 2 directly above featuring felt boars are courtesy of kirakoro.jugem.jp

January 28, 2019 0 comment

Hong Kong

Überall in Hongkong tauchen zum chinesischen Neujahrsfest niedliche Schweine auf!

by modeS4u January 28, 2019

written by modeS4u

Da das chinesische Neujahr näher rückt, heißen die Einkaufszentren und Straßen Hongkongs das Erd-Schwein, das chinesische Tierkreiszeichen des kommenden Mondjahres, willkommen. Die Feierlichkeiten drehen sich auch um den kommenden Frühling. Viele Marken kreieren spezielle Produkte und Werbeaktionen oder verschönern sie mit Neujahrsmotiven, wie zum Beispiel für die Coca-Cola-Japan-Edition von 7-Eleven im Bild unten.

Das bedeutet, dass man viele niedliche Schweine und viele schöne Blumen auf Waren und Ladendekorationen finden kann, wobei Rosa die vorherrschende Farbe ist. Wir haben auf der Facebook-Seite von All About Hong Kong ein paar großartige Bilder ausgewählt, damit ihr einen Eindruck davon bekommen könnt, wie es hier bisher aussieht. Sie wurden in den Einkaufszentren Langham Place, The ONE und New Town Plaza und in den Straßen von Hongkong gemacht. Sogar die kawaii Häkelinstallation von La Belle Epoque auf dem Fashion Walk wurde für die Feier aktualisiert!

Welches dieser Bilder gefällt euch am besten? Lasst es uns wissen!

Bet you don't see that everyday!

Pretty packaging for Chinese New Year

What a beautiful indoor display!

Gearing up for the Year of the Pig!

How kawaii is this pink display?

These handrail displays are too cute! All images in this post are courtesy of the All About Hong Kong Facebook page

January 28, 2019 0 comment

Gratis Downloads

Kostenloses Taschenschnittmuster für Anfänger!

by modeS4u January 28, 2019

written by modeS4u

Hallo an alle Nähanfänger und -freunde gleichermaßen! Heute präsentieren wir euch ein weiteres, sehr einfaches und kostenloses Nähmuster, um eine äußerst nützliche Reißverschlusstasche herzustellen. Wie ihr auf den Bildern unten sehen könnt, zeichnen sich die Stoffe durch ein auffälliges Design aus vielen Farbvariationen aus. Sie sehen aus wie Drachenhaut! Hier habt ihr also die Möglichkeit, diese faszinierenden legendären Kreaturen zu genießen, während ihr lernt, eure erste Reißverschlusstasche zu nähen! 🙂

Das Originalmuster der Taschen umfasst zwei verschiedene Größen. Dies ist eine großartige Idee, um ein kombiniertes Set für euch selbst oder als Geschenk zu nähen. Natürlich wirken die Schuppenstoffe von Robert Kaufman absolut wundersam, aber ihr könnt euch auch von anderen Stoffen mit kleinen Mustern wie Quadraten, Punkten oder Mini-Blumen inspirieren lassen und ein völlig anderes Ergebnis erzielen. Einmal gemeistert, könnt ihr sogar versuchen, das Muster mit einfachen Verzierungen wie einem Armband oder einer Innentasche anzupassen.

Schickt uns ein Bild, falls ihr euch dazu entschließt, dieses kostenlose Taschenmuster zu nähen! Wir würden uns freuen, eure Kreationen zu sehen!

You can make one of these too!

metallic embellished scale fabric by Robert Kaufman

Robert Kaufman peach scale metallic embellished fabric

purple Robert Kaufman metallic embellished scale fabric

Robert Kaufman green scale fabric with embellishment

grey grid pattern fabric in grey Robert Kaufman

mini dot white Robert Kaufman light blue fabric Spot On

navy blue Robert Kaufman mini white flower fabric Sevenberry Petite Classiques

white Robert Kaufman colorful mini square fabric Girl Friends

January 28, 2019 0 comment

Produkte

Verjagt Winterdepression mit Produkten, die euch einheizen!

by modeS4u January 24, 2019

written by modeS4u

Falls ihr irgendwo in der nördlichen Hemisphäre lebt, wünscht ihr euch wahrscheinlich schon etwas weniger Kälte und etwas mehr Tageslicht. Nach einem harten Wintermonat fühlen sich viele Menschen Ende Januar schlecht. Sie beschreiben es oft als den schlechtesten Monat des Jahres und erzählen sogar Geschichten über den “Monday Blues” ! An manchen Orten kann der Februar noch kälter sein als der Januar. Trotz der Kälte hat die Wintersaison wie jede andere Jahreszeit viele wunderbare und schöne Dinge zu bieten.

Dies ist die beste Zeit, um Schnee und Eis, Kamine, warme, bequeme Kleidung, heiße Getränke und Gerichte zu genießen, am Wochenende länger zu schlafen, häufiger zu backen und zu braten sowie andere Aktivitäten und sich Hobbys im Innenbereich, ob Lesen, Basteln, Nähen oder was auch immer ihr gerne macht zu widmen! Anstatt sich zu fragen, ob es noch lange dauert bis der Frühling kommt, sollten wir uns

jetzt mit diesen Aktivitäten voll beschäftigen, bevor sie bis zum nächsten Winter wieder verschwinden!

Schaut euch die Bilder unten an, um eine Auswahl an wunderbaren Winterartikeln aus unserem Shop zu entdecken, einschließlich Isoliertaschen, Thermosflaschen und Flanelle, und lasst uns wissen, was euch am besten gefällt!

light yellow green top Thermo bottle from Japan 220ml

light purple colorful cake crown tea pot thermo bottle bag

grey pink Little Twin Stars lunch bag thermal bag by Crux from Japan

shiny turquoise music note flower dot lunch bag thermal bag from Japan

flannel fabric in white by Robert Kaufman with animals

white flannel fabric with cats by Robert Kaufman

Michael Miller flannel fabric of little girls with dolls

little girl flannel fabric by Michael Miller with stars

blue Kyoto bunny bento thermal bag lunch bag with lunch cloth from Japan

black white Ojipan panda dot thermo bottle from Japan

yellow flower small flannel fabric Robert Kaufman white Cozy Cotton

January 24, 2019 0 comment

Firma

Wir wurden in Servus Hong Kong II erwähnt!

by modeS4u January 22, 2019

written by modeS4u

modeS4u und Sandra Boch, die Geschäftsführerin, wurden vor kurzem in Servus Hong Kong II, einem Buch der österreichischen Handelskammer in Hongkong, erwähnt. Dieses bedeutsame Buch enthält eine Auswahl an Erfahrungen und persönlichen Geschichten von Personen aus Österreich, die Hongkong zu ihrem neuen Zuhause gemacht haben. Sandra, die ursprünglich aus Österreich stammt, erzählt in dem Buch von ihrem Umzug nach Hongkong, wieso sie sich entschieden hat modeS4u hier zu gründen und warum Hongkong so ein wertvoller Standort für eine Geschäftsgründung ist.

Der Artikel ist sehr anschaulich und informativ und gewährt Einblicke in Geschäftsgründungen hier sowie interessante Fakten über modeS4u. Selbst Rilakkuma, der superentspannte Bär von San-X, wurde wegen seiner Rolle in unserem Büro erwähnt! Klickt auf die Bilder des Artikels, um ihn euch anzusehen.

We're in Servus Hong Kong II!

Sandra's article

Sandra's article continued

Contributors to the book

January 22, 2019 0 comment

Gemeinschaft

Niediche Aufbewahrungslösungen mit Stoffeinlagen und Bezügen!

by modeS4u January 21, 2019

written by modeS4u

Schöne Aufbewahrungsmöglichkeiten im Haushalt werden durch Nähen erleichtert, da ihr wunderbare Stoffe verwenden könnt, um fast alle Arten von Behältern zu verkleiden. Auf diese Weise können einfache Körbe, alte Kisten oder sogar hässliche Plastikbehälter schnell ausgekleidet oder vollständig abgedeckt werden, um sie hübsch aussehen zu lassen…manchmal sogar elegant!

Sie verschönern nicht nur jede ausgewählte Ecke, es gibt auch andere offensichtliche Vorteile, wenn ihr lernt, diese grundlegenden Gegenstände zu nähen! Abnehmbare und waschbare Stoffeinlagen oder Bezüge sind eine gute Lösung, wenn ihr die Behälter sauber halten möchtet. Viele robuste Kunststoffkisten haben oft mehrere Löcher, so dass eine Stoffbespannung besonders bei der Aufbewahrung kleiner Gegenstände ihre Nützlichkeit erhöht.

Im Internet gibt es viele Bilder von Stoffkorbeinlagen, Kisteneinlagen und Abdeckungen. Nachfolgend zeigen wir eucvh einige tolle Bilder, die wir auf Pinterest gefunden haben, um euch zu inspirieren. Jeder Anfänger wird ein so einfaches Nähprojekt erfolgreich bewältigen können. Hier findet ihr zudem auch eine Anleitung, mit der ihr mögliche Zweifel ausräumen könnt.

Wenn ihr euch entscheidet, eure eigenen Stoffbezüge und Einlagen herzustellen, sendet uns bitte ein Bild des fertigen Artikels: Wir freuen uns darauf, zu sehen und zu teilen, was ihr macht!

How kawaii! Image courtesy of Jessica Kelly

These are so creative and practical! This image is from Tauni Everett

Now this looks elegant! Image from Emily of twopurplecouches.com

Simple and stylish, as shown in this image from Melissa Kaiserman

How super cute and elegant is this cover? Image courtesy of PrettyPillowsDecor

This image from Laura Gunn shows super cute covers!

Even small pieces of fabrics are suitable for these projects!

January 21, 2019 0 comment

Hong Kong

Das chinesische Neujahrsfest steht vor der Tür!

by modeS4u January 18, 2019

written by modeS4u

Die Neujahrsfeierlichkeiten des Mondfests 2019 finden Anfang Februar statt, um das Jahr des Schweins zu feiern. Dies ist in ganz China, aber auch in anderen asiatischen Ländern und überall dort, wo es weltweit eine chinesische Gemeinschaft gibt, eine Zeit des Feierns. Tatsächlich reisen viele Menschen nach Hause, um mit ihren Angehörigen an den chinesischen Neujahrsfeiern teilzunehmen!

Sie werden oft als Frühlingsfest bezeichnet, und es gibt viele schöne Traditionen wie Familienfeiern, Tempelbesuche, rote Umschläge mit Geld darin, großartige Feuerwerke und fabelhafte Paraden. Diese verfügen über wunderbare Wagen und sind voller Musik und Farbe, aber die traditionellen Drachen- und Löwentänze auf den Straßen sind wahrscheinlich die auffälligste Attraktion.

Jeder bereitet sich auf das größte Fest vor, und wir haben bereits ein paar schöne Bilder gefunden, die wir mit euch teilen können. Sie sind von der Facebook-Seite von All About Hong Kong zeigen ein tolles Grafikdesign mit kleinen Schweinen für eine “Year of the Pig” -Kartenaktion, ein tolles Drachentanz-Lego-Spielzeug und ein charmantes Set niedlicher Pakete mit lustigen tanzenden Löwen. Wie findet ihr das?

A Lego dragon dance! How cool!

Travel cards with a Year of the Pig design!

Beautiful red pockets!

How stunning are these designs?

We're really excited about CNY!

January 18, 2019 0 comment

Gratis Downloads

Kostenloses Schnittmuster für eine wunderschöne Reisetasche!

by modeS4u January 18, 2019

written by modeS4u

Heute bringen wir euch ein Nähprojekt, das sicherlich alle Nähliebhaber anspricht: ein tolles, kostenloses Nähmuster für eure eigene Reisetasche! Dieses Projekt erfordert einige Nähkenntnisse. Daher empfehlen wir euch, die Herausforderung nur anzunehmen, wenn ihr wirklich Lust darauf habt. 🙂

Auf dem ersten Bild unten seht ihr, was für ein wunderbares Ergebnis ihr erzielen könnt, wenn ihr Robert-Kaufman-Stoffe für dieses kostenlose Reisetaschenmuster verwenden. Wir haben auch Bilder von anderen robusten Stoffen hinzugefügt, die euch inspirieren sollen, das ursprüngliche Design so anzupassen, dass es noch mehr euren Wünschen entspricht!

Falls ihr euch dazu entscheidet, schickt uns bitte ein paar Bilder eurer fertigen Reisetasche! Wir sehen wirklich gerne, was ihr kreiert, und freuen uns sehr darauf, die Projekte unserer Kunden mit den übrigen Blog-Lesern zu teilen!